En Vela (tradução)

Original

La Vela Puerca

Compositor: S. Cebreiro / S. Teysera

Levante do chão
Apague esse cigarro
Sentadinho na areia
Esperando un milagre

E de repente ficou violento
Sua boca rasgada não pôde encarar
No céu gemem os trovões vindo pra cá

Não me expulsem
Que eu não disse desta vez
Não vejo nada
E tenho gás na pele

Deslizou pela calçada
Rindo por dentro
Já não tem bandeira
Já não tem silêncio

Dia após dia vai enlouquecendo
Perdendo toda sua lucidez
E com o Sol no rosto germina
E grita outra voz

Você sabe quem é
E não o vê
Sua, chora, depois volta

Não me expulsem
Que eu não disse desta vez
Não vejo nada
E tenho gá na pele
E mil delírios de amor
E um fino armado depois
Que apareça meu Sol

Você sabe quem é
E não o vê
Sua, chora, depois volta
Voa, pousa e para quê?
Pegar quem está sobre seus pés
Não pergunte por que
Se já não me olhas